Salta al contenuto Jean-Paul Belmondo e le donne: sposato due volte, tante le relazioni Dalla ballerina Elodie Constantin, passando per Ursula Andress e Laura Antonelli Ne ha sposate due, ma ne ha amate molte di più. Jean Paul Belmondo, scomparso oggi a Parigi all’età di 88 anni, è stato sposato due volte. Prima con la ballerina Elodie Constantin, sposata nel 1952, dalla quale ha avuto tre figli: Patricia (1958), deceduta nel 1994 in un incendio, Florence (1960) e Paul Alexandre (1963), famoso pilota automobilistico e proprietario di una scuderia. Un matrimonio finito nel 1966. Nel 2002 ha sposato Natty Tardivel, sua compagna da circa tredici anni e dalla quale ha divorziato sei anni dopo. Da questo matrimonio Belmondo ha avuto la sua quarta figlia, Stella (2003). Jean-Paul Belmondo, Ursula Andress e Laura Antonelli Tra le due mogli sono state tante le donne, famose e non, che Jean Paul Belmondo ha avuto al suo fianco. Lui stesso affermava: “Le donne sono al loro meglio passati i trent’anni, ma gli uomini che hanno passato i trent’anni sono troppo vecchi per capirlo”. Due nomi su tutte: Ursula Andress e Laura Antonelli. Jean Paul Belmondo aveva conosciuto Ursula Andress sul set di “L’uomo di Hong Kong”, e dopo una notte trascorsa insieme, si dice che l’attore francese decise di lasciare la moglie Elodie. Jean Paul Belmondo e Ursula Andress rimasero insieme fino al 1972. Anche con Laura Antonelli la scintilla è scoppiata su un set, nel 1972, durante le riprese di “Trappola per un lupo” di Claude Chabrol. Per la bellissima attrice italiana, scomparsa nel 2015, Belmondo lasciò Ursula Andress e si lasciò trascinare dal grande amore per Laura Antonelli. La loro storia durò fino al 1980. Negli anni ’80 Jean Paul Belmondo ebbe una relazione con l’attrice e cantante brasiliana Carlos Sotto Mayor e, recentemente, tra i due ci sarebbe stato anche un ritorno di fiamma. L’ultima compagna storica dell’attore francese è stata l’ex modella di Playboy Barbara Gandolfi, belga, di 42 anni più giovane. Il colpo di fulmine in un ristorante della Costa Azzurra: i due sono stati insieme dal 2008 al 2012. © Copyright LaPresse - Riproduzione Riservata
Jean-Paul Belmondo (1965–1972) Fabio Testi (1973–1977) Harry Hamlin Ursula Andress (Ostermundigen, 19 de marzo de 1936) es una actriz de cine y modelo suiza.
19h00 , le 18 septembre 2021 Elle écrit qu'ils formaient le "couple le plus glamour et rock'n'roll du show-business". Carlos Sotto Mayor fut aussi le dernier amour de Jean-Paul Belmondo puisque les deux amants se sont retrouvés, à l'été 2020, sous le soleil de Grasse, quarante ans après leur rencontre et un septennat de passion ponctué de quelques rôles imposés dans les productions maison — Le Marginal (1983), Joyeuses Pâques (1984) et Le Solitaire (1987). De vingt-huit ans sa cadette, la chanteuse hispano-portugaise a accepté le dernier rôle que lui offrait son amour diminué : infirmière. Ses séances d'orthophonie consistaient à lui faire prononcer ce vaillant cri de guerre : "Je suis le roi." Il arrivait même que l'As des as bombe encore le torse. Au crépuscule de la légende, cette Brésilienne d'adoption a décidé de raconter ses souvenirs dans un livre publié mercredi (Jean-Paul – Mon homme de Rio, Flammarion, 240 pages, 19 euros).Une femme avec un prénom de mecEn 1980, lorsqu'ils se rencontrent à l'Élysée Matignon, la boîte en vogue du show-business, c'est une jeune hippie qui débarque d'Ibiza pour se lancer dans la chanson. Elle n'a jamais entendu parler de Belmondo. Lui la remarque aussitôt. Au spectacle d'un Gainsbourg vomissant sur la robe bleu myosotis de Catherine Deneuve, le fauve de 47 ans préfère les courbes appétissantes de cette Lisboète de 19 ans. "Carlos? Mais c'est un prénom de garçon!"Lire aussi - L'actrice Jacqueline Bisset au JDD : "Belmondo était presque un super-héros"Effectivement, ses parents en espéraient un et elle va tout faire pour ne pas les décevoir. Carlos est une aventurière, ayant grandi en Angola et traversé le désert de Namibie après s'être échappée d'un camp de réfugiés. Familière des circuits de F1, elle va en dévoiler les coulisses à son amoureux de la vitesse : "Jean-Paul adorait que je lui raconte les petites histoires secrètes des Grands Prix : les tractations entre Walter Wolf et Lamborghini concernant les Countach, les modifications de châssis, le moteur de 5,0 litres […]. Il en redemandait…"Jaloux et compagnieDès le premier orteil qu'elle pose dans son appartement de la rue des Saints-Pères, Titi – le surnom qu'elle lui donne – la prévient : "Petite, à partir de maintenant tu ne couches plus avec personne. Et tout ce qui se passe ici reste ici!" Message reçu. Petite – le surnom qu'il lui donne – s'emploie direct à faire le ménage : elle arrache puis découpe au ciseau le corps sublime de Laura Antonelli qui tapisse les murs de l'appartement. Titi sait se montrer jaloux lui aussi."Votre monsieur il est encore plus marrant dans la vie que dans ses films"Gare aux Bee Gees qui tournent un peu trop autour de sa belle lors d'une escale aux Baléares. "Ce jour-là, j'apprends que le Magnifique déteste se trouver en présence de plus célèbre que lui. Il a beau être resté simple et modeste, il faut qu'il soit le chef de meute, le mâle alpha." Plus tard, elle découvrira la présence d'un mystérieux attaché-case dans la chambre à coucher. Défense d'ouvrir. Lui désobéissant pourtant, la jeune femme découvre un magnétophone : "Pendant des semaines, il m'avait mise sur écoute pour savoir si je le trompais."L'as des as de la fumetteOn le sait, Belmondo était un clown. Son attraction favorite faisait la joie des convives : en caleçon, debout sur la table. Chez Maxim's, Jean-Michel Jarre et Charlotte Rampling faisaient la claque, suivis par tout le restaurant. Sur les tournages, il était le roi de la blague potache : vider les valises de ses partenaires dans la piscine de l'hôtel, clouer leurs chaussures au plancher ou s'amuser à convier le clochard du coin à vider le minibar de la suite d'une actrice. Tout ça à aussi - Claude Lelouch au JDD : "Grâce au cinéma, Jean-Paul Belmondo est immortel"Imaginez l'animal sous psychotropes… Rencontré chez Castel, un couple propose à Titi et Petite de terminer la soirée à la maison avec un "digespliff". De la pure californienne. Bébel tire sur le joint et termine complètement stone. Il marmonne dans un sabir indéchiffrable, s'époumone sous les fenêtres de ses voisins et ne se souvient plus de rien le lendemain matin, contrairement au taxi qui l'a ramené à bon port : "Votre monsieur il est encore plus marrant dans la vie que dans ses films."Ursula Andress, une femme qui compteUn jour de fashion week, Carlos croise le passé de son Titi : Ursula Andress, compagne de l'acteur dans les années 1960, qui lui lance : "Dis bonjour à Jean-Paul et demande-lui qu'il me rende ma commode Louis XVI." De retour à la maison, elle passe le message, en se gardant bien de gommer l'adjectif "radin" des lèvres de l'ex-James Bond girl. "La réponse ne se fait pas attendre : 'Tu l'as connue où la Schleue? La prochaine fois que tu la rencontres, demande-lui qu'elle me rende mon Matisse.'" Avec Ursula Andress, les diamants ne sont pas éternels…"Après le décès de son père, Jean-Paul a été victime d'une longue dépression qu'il n'a révélée à personne"Au nom du pèreDès le début de leur relation, Belmondo présente Carlos à ses parents, qu'il vénère. Il l'emmène dans l'atelier de son père, Paul, à Montparnasse. Le sculpteur adopte aussitôt Carlos, qu'il surnomme à son tour Petite. "Jean-Paul a une passion pour ce père admirable et une admiration forcenée pour son travail. Leur complicité fait plaisir à voir."Malheureusement, le 1er janvier 1982, le sculpteur décède. Le fils blessé, "devenu patriarche à son tour, va s'employer avec succès à resserrer encore plus fort les liens familiaux". Mais il ne s'en remettra pas, écrit Carlos Sotto Mayor : "Dès qu'il revient à l'appartement, sa carapace craque. Je pense sincèrement qu'après le décès de son père, Jean-Paul a été victime d'une longue dépression qu'il n'a révélée à personne."
⋙ Jean-Paul Belmondo : Ursula Andress, Laura Antonelli… Les femmes de sa vie (17 PHOTOS) Dans cette histoire fictive de banditisme s'est pourtant glissé un vrai malfrat.Scomparso oggi nella sua casa parigina a 88 anni, Jean-Paul Belmondo era un’icona assoluta del cinema. E non solo francese. Protagonista di pellicole cult come Borsalino e La mia droga si chiama Julie, il leggendario Bèbel ha incarnato tutto lo spirito rivoluzionario della Nouvelle Vague. E, con la sua faccia da schiaffi e il suo fascino malandrino, ha anche conquistato donne bellissime e molto famose. Non solo sul set. Tanto per citarne due, fra gli amori nati con le colleghe, spiccano quelli con due attrici dalla straordinaria bellezza: Ursula Andress e la nostra Laura Antonelli. Stregate dalla bellezza sfrontata dell’attore ed entrambe scottate dalla fine delle rispettive liasons. Amori paparazzatissimi che hanno riempito le pagine di cronaca rosa dell’epoca. Jean-Paul Belmondo: le donne della sua vita Élodie Constantin (Photo by KEYSTONE-FRANCE/Gamma-Rapho via Getty Images) Nel 1959, prima del travolgente successo di Fino all’ultimo respiro, Belmondo sposa la danzatrice Élodie Constantin. Dall’unione nasceranno due figli: Florence e Paul, celebre corridore automobilistico, e l’attore adotta anche la prima figlia della moglie, Patricia, che morirà nel 1994 in un rogo. Le nozze naufragano nel 1965 quando nella vita di Belmondo arriva come un uragano la splendida Ursula Andress. Ursula Andress Una delle coppie più belle e paparazzate degli anni 60. Siamo nel 1965 e Bebel e la splendida Bond Girl sono sul set del film L’uomo di Hong Kong. Quando i due si incontrarono per la prima volta si ignorano, poi nasce improvviso l’amore. Inseguita ovunque, la coppia frequenta discretamente il jet-set europeo e poi, dopo sette anni d’amore, si lasciano. Per Ursula è un durissimo colpo e in tutte le interviste successive dichiarerà che Belmondo è stato il più grande amore della sua vita. Edith Piaf Poco più che un pettegolezzo ma pare che fra il Passerotto della musica francese e Belmondo ci sia stato del tenero. Ad alimentare, all’epoca, il gossip fu una dichiarazione della stessa Piaf: «Esco con Delon, ma torno a casa con Belmondo». E Bèbel, in tante interviste, ha sempre mantenuto il più stretto riserbo sulla fantomatica relazione. Laura Antonelli Dopo la fine della liason con Ursula Andress, Jean-Paul Belmondo si consola presto con la nostrana Laura Antonelli. La diva di Malizia e l’attore si conoscono sul set del film Trappola per un lupo nel 1972 e il colpo di fulmine è immediato. Secondo il gossip, la prima sera dopo le riprese, lei gli chiese una sigaretta ed soffiò il fumo sul viso di lui: un chiaro segnale del suo interesse. Seguiranno nove anni di amore tormentato, continui tira e molla e copertine di giornali. Poi l’addio nel 1980, che contribuì a minare il fragile equilibrio psicologico della bellissima attrice. Quando Laura muore nel 2015, Bebel la ricorderà con parole dolcissime «Laura fu per me prima di tutto una compagna adorabile, dallo charme eccezionale. Fu anche una partner di grande qualità, che tutti apprezzavano sui set. Di lei voglio conservare solo questi meravigliosi ricordi». Natty Dopo una relazione decennale con l’attrice brasiliana Carlos Sotto Mayor, nel dicembre del 2002 Jean-Paul Belmondo sposa a Parigi la sua compagna Natty, ex ballerina e coniglietta di Playboy conosciuta nel 1989. Nel 2003 nasce l’amatissima figlia Stella ma le nozze naufragano sei anni dopo. Barbara Gandolfi Ultima compagna del divo, dal 2008 al 2012, la modella belga Barbara Gandolfi, famosa per aver partecipato in patria a Temptation Island e presenza fissa sulle copertine di Playboy. La bella Barbara però, 43 anni più giovane, non piace alla famiglia di Bebel e la stampa comincia a darle il tormento. Ricevi news e aggiornamenti sulle ultime tendenze beauty direttamente nella tua posta Fino all’accusa di frode fiscale e circonvenzione d’incapace formulata dai figli dell’attore. Così i due si sperano e Belmondo torna, a sorpresa, con l’ex compagna Carlos. iO Donna ©RIPRODUZIONE RISERVATA From Ursula Andress in Dr. No and Brigitte Bardot in A Very Private Affair, to Isabelle Adjani in One Deadly Summer and Elizabeth Taylor in Suddenly, Last Summer, silver screen bombshells know how to rock an all-white bathing suit in some of the most iconic scenes of all time. Jean Paul conoció a Ursula Andress, el mayor Sex Symbol de la época, en un rodaje. (Photo by Sunset Boulevard/Corbis via Getty Images)Si uno mira una foto de Ursula Andress junto a Jean-Paul Belmondo entenderá al instante y sin necesidad de explicaciones la frase “juntos son dinamita”. Es que viéndolos -o mejor definido, contemplándolos- uno al lado del otro, y aunque esa imagen ronde las cinco décadas, todavía la pareja emana una sensualidad y un magnetismo difícil de encasillar en parámetros de “simples mortales”.Se conocieron en 1965. Como actores que eran no se descubrieron en una cita a ciegas, no los presentó un amigo y mucho menos se tropezaron en un almacén. Nada de eso: se vieron por primera vez mientras filmaban la película Las tribulaciones de un chino en no tuvo necesidad de preguntar: “¿Quién es esa chica?”. Es que para esa época casi no existía señor que no supiera, y sobre todo no hubiera soñado, con semejante beldad. Ursula quedó grabada -o más bien, inmortalizada- en la fantasía de gran parte de la humanidad gracias a El satánico Dr. No, la primera película de la saga del mítico James Bond, con Sean Connery de protagonista. Con los años el actor escocés se convertiría en una leyenda del cine; con unos segundos Ursula se convirtió en póster y escena en la que Ursula Andress sale del mar luciendo un bikini blanco en "El satánico Dr. No". Le pagaron seis mil dólares por su trabajo. Cinco años después cobraba 200 mil dólares por aparecer en "Casino Royale"En una escena hoy distinguida entre las 10 más sensuales del cine, la muchacha emergía del agua luciendo un bikini. No era una mínimo triangulito, ni siquiera el modelo cola less; al contrario para los parámetros actuales, hasta tenía mucha tela. Sin embargo, Ursula -que había cumplido 26años- dejaba a todos sin aliento. Tanto que aunque pasaron los años, las secuelas y las actrices para ese rol, nadie logra sacarle el cetro de la mejor chica Bond de todos los Ursula, Belmondo tampoco era un desconocido. Como casi todas las mujeres de la época sabía de ese hombre apodado el más feo del cine francés, pero dueño de una seducción y un carisma que cuando los amigos de Bebel supieron quién sería su compañera, le advirtieron: “Tené cuidado. Es la mujer más hermosa del mundo”. La atracción fue mutua. Belmondo no se mostraba intimidado por su belleza y sin querer -o más bien queriendo- le entregaba un afrodisíaco irresistible para casi toda mujer: la hacía reír. Las carcajadas de Ursula al escuchar sus anécdotas resonaban por todo el lugar. Más de uno y una debe haber pensado: “Listo, no hay manera de escapar al embrujo de alguien que te hace reír”.Las revistas del corazón enloquecieron con la pareja de Ursula Andress y Jean Paul Belmondo. Estuvieron juntos más de siete años. (Foto: Getty Images)El romance comenzó a trascender, pero había una circunstancia. Desde 1959 Belmondo estaba casado con la bailarina Élodie Constantin, con la que además eran padres de Florence y Paul. Ursula, en cambio. acababa de divorciarse de John Derek, el director de cine que la definía como su “más bella creación”. Dicen que con la ruptura la actriz dejó una huella tan profunda en él, que Derek buscó emularla en sus parejas siguientes: Linda Evans y Bo aclarar que el director no fue el primero que sucumbió ante semejante encanto. Ursula había tenido una relación con James Dean y enloqueció de pasión a Elvis Presley, que le obsequió 20 canciones inéditas. Lejos de agradecer semejante muestra de pasión, ella dijo que no le gustaba ese tipo de música -o quizá la música de ese tipo-. Así que el Rey del Rock & Roll probó regalándole un auto alemán que la estrella de cine guardó en su que para Belmondo y Andress era una historia de amor, para la prensa y cierta sociedad de la época, resultó un escándalo. Una relación apasionada pero también ilegítima poque el actor era casado. No importaba si estaban enamorados: había que conservar las formas. Durante un año mantuvieron la relación en secreto hasta que el actor logró el divorcio. Se separó de Élodie sin peleas ni enfrentamientos, quizá porque ella aceptó que una mortal no puede competir con una diosa. Los hijos quedaron bajo la custodia de la madre pero compartían mucho tiempo con su papá y su nueva Andress y Jean Paul Belmondo resultaban magnéticos para la prensa y sus seguidores (Photo by Pictorial Parade/Archive Photos/Getty Images)Con el divorcio acordado fueron libres para amarse y para mostrarse. En una entrevista en Paris Match le pidieron al actor que definiría a su compañera, y él no titubeó, la describió “como una tigresa muy hermosa y muy celosa, llena de energía”. Y remató: “Es mi alma gemela”. Ella se mostraba igual de enamorada. “Es único en el mundo. Nos amamos locamente. Estoy con él día y noche, por sus deseos, por sus locuras. Estamos totalmente el uno para el otro. Lo único que no apoyo es su pasión por el boxeo”.Vivieron su amor entre París e Ibiza, con algunas escalas en Suiza y largas estadías en Mallorca. Cada vez que los fotografiaban se mostraban serenos, sonrientes, enamorados. Puertas adentro, la relación era volcánica y apasionada. Es que podés ser la mujer más deseada del mundo, la fantasía de miles, y sin embargo sentirte insegura. Ursula sabía el poder seductor de su pareja y, aunque intentaba acallarlos, los celos se convertían en sus peores consejeros. Se peleaban a los gritos. Ese estilo irreverente y canalla que primero la enamoró, en pareja la atormentaba. Y a él le ocurría otro tanto porque podía ser el feo más hermoso, el seductor infinito, pero, si estás en pareja con una diosa, eso no evita que te sientas un mortal con un problema mortal: los celos. Cada tanto se difundía el rumor que ella esperaba un hijo de él. Nunca noche compartían un momento de sexo y pasión. Invito al lector a imaginar la escena sin necesidad de aditivos triple X. Retozando entre las sábanas, la mujer más sexy del mundo con uno de los grandes seductores. Él hace el amor con la mujer con la que sueñan todos. Ella con el hombre con el que sueñan todas. Pero en el momento cúlmine, ese en que los sentidos estallan y los cuerpos se funden, el francés se despoja de las sábanas, sonríe y se levanta para ir a ver un combate de boxeo. Vuelvo a pedirle al lector que imagine la escena. Que tu pareja te deje para ver una pelea ya es complicado, pero si además sos Ursula Andres, también es Paul Belmondo fue apodado como "el feo más atractivo" del séptimo arteSin percatarse -o quizá debamos escribir sin importarle- lo que sentía Ursula, Belmondo se fue a ver la pelea. Acompañó cada round con unas buenas dosis de alcohol. La bebida no alcanzó a noquearlo pero si le ganó por puntos. Llegó a su casa en un estado más que alegre. Intentó abrir la puerta, no lo consiguió. Volvió a probar la llave sin lograr encajarla en la cerradura. Al tercer intento infructuoso se le ocurrió una idea un tanto extraña pero que le pareció lógica. Si la puerta estaba cerrada con llave no era por seguridad ni por enojo, sino porque Úrsula estaría con un amante. Decidió pescarlos in fraganti. Salió al jardín, buscó una escalera, subió y alcanzó la ventana de la habitación. Sonrió por haber alcanzado su objetivo, pero otro lado, lo esperaba Ursula, que no estaba en los brazos de un amante pero sí con la furia contenida. Al ver el estado de su compañero, decidió hacerle honor a su fama de mujer con temperamento volcánico. Se acercó a la escalera y antes que Belmondo pudiera llegar a la ventana, lo empujó. Belmondo cayó de espaldas sobre el pasto. El cuerpo sufrió algunos magullones, su autoestima muchos principio tuvieron que ocultar su romance ya que Jean Paul Belmondo estaba casado (Foto: AFP)Esa pelea fue el principio del fin. A Belmondo se lo veía en más eventos solo. Si le preguntaban por su compañera, contestaba que estaba en España ocupándose de una nueva propiedad que acababa de comprar. En 1971, sin anuncios ni declaraciones, se separaron. Cuando todos se preguntaban si una reconciliación era posible, ella declaró: “Todo se acabó con Jean-Paul. No quiero volver a verlo”.Se siguieron cruzando en fiestas y festivales. Lejos de las broncas y los reproches, se los veía conversar como dos viejos amigos o dos grandes amantes. El tiempo pasó y cada uno siguió su camino. En el cine, Belmondo continuó brillando y consolidándose como una de las mayores figuras de su país. Úrsula, en cambio, priorizó papeles cortos pero muy bien 1980 fue madre de su único hijo, Dimitri, y otra vez rompió moldes. Tenía 44 años y Harry Hamlin, su pareja y padre del niño, había cumplido 28 años, lo que para algunos otra vez era un escándalo -o podemos escribir una muestra de su absoluta Andress, por entonces era catalogada como "la mujer más sexy del mundo" (Foto: Getty Images)Después de Ursula, Belmondo estuvo en pareja 17 años con Laura Antonelli, otra actriz que llevaba la sensualidad en su ADN. Más tarde mantuvo una relación con una brasileña de nombre Carlos Sotto Mayor, cuyo físico impresionó al mismísimo presidente francés, Jacques Chirac. En 2002 contrajo matrimonio en segundas nupcias y a los 69 con Natty Tardivel, de 41. Se divorciaron en 2008. Tras la separación, se enamoró de Bárbara Gandolfi, una belga de 27 años, ex modelo de Playboy, con la que rompió en 2012. Oh, la, el nuevo siglo, en el 2001, Ursula se retiró de la actuación y se aquerenció en una finca del siglo XVIII en Italia. Eso sí, fiel a su estilo de trabajar poco y ganar mucho, aceptaba participar en eventos previo pago de unos setenta mil dólares. Solo hizo una excepción. Fue parte de un documental sobre Belmondo producido por Cyril Viguier y Paul Belmondo, durante el 6 de septiembre se conoció la noticia de la muerte de Belmondo, Úrsula escribió: “Jean-Paul, eras una persona extraordinaria, un hombre lleno de pasión y vitalidad, con un enorme sentido de humor. Todos te extrañaremos con tristeza. Adiós, tú, el hombre que amaba. Siempre estarás en mi corazón”.Lo despidió como una mujer despide a un gran hombre, pero sobre todo a un gran Paul Belmondo murió a los 88 años. Ursula Andress le dedicó unas sentidas palabras (Foto: AFP)SEGUIR LEYENDO
The divorce was rumored to have resulted from a romance by Mr. Belmondo with one of his co-stars, Ursula Andress. He and Ms. Andress did have a long-term public relationship after the
Jean-Paul Belmondo nel 1971. Jean-Paul Charles Belmondo (Neuilly-sur-Seine, nel 1966 Belmondo ebbe una relazione con l'attrice Ursula Andress che durò fino al 1972.Jean-Paul Belmondo (1965–1972) Fabio Testi (1973–1977) Harry Hamlin (1979–1983) Fausto Fagone År 1966 skilde Ursula Andress sig från John Derek.
Actress Ursula Andress with actor Jean-Paul Belmondo, circa 1970. Andress and Belmondo were involved in a well-publicised affair which led to French actor Jean-Paul Belmondo, wearing a striped shirt, a sweater and sunglasses, crouched while feeding pigeons with his wife Elodie standing next“Women are at their best in their thirties, but men in their thirties are too old to understand.” This was claimed by Jean-Paul Belmondo, known as Bebel, a French star who died today at the age of 88, the face of the Nouvelle Vague loved by directors such as Truffaut and Godard. udKf.
